Uketsu: Hen Na E Seltsame Bilder

Japan scheint zurzeit das Sehnsuchtsland zu sein. Bei Jugendlichen sind Manga seit Jahren angesagt, Haruki Murakami ist immer einer der Autoren, auf die beim Literaturnobelpreis gewettet wird, die Anzahl der Japanreisenden steigt. Und jetzt kommt eine Neuerscheinung im neuen Genre „Mysterie Sketch“, die mangaartige Bilder mit dem fast klassischen Kriminalroman (aber ohne Ermittler) vereinigt. Der Autor / die Autorin spielt mit der Anonymität – vergleichbar mit Banksy oder Ferrante - er/sie tritt stets mit Maske auf… eine Erscheinung, die gut zu dem irritierenden Buch passt.

Und darum geht’s: Zu Beginn gibt es fünf Bilder einer jungen Illustratorin, die auf einem Blog der 10er Jahre ihres Mannes erscheinen. Die Bilder sind nummeriert, erscheinen aber in „falscher“ Reihenfolge. Die junge Frau stirbt bei der Geburt ihres Kindes, der Vater des Kindes beendet den Blog mit den Worten „ich kann dir nicht vergeben. Doch ich werde Dich immer lieben.“  

Aus diesen Bildern, der Interpretation der Bilder, Verhören der beteiligten Personen, Rekonstruktionen weiterer Todesfälle entsteht ein unglaublich spannender Kriminalroman, der zwar kein „Page Turner“ im eigentlichen Sinne ist, der aber durch seine Ruhe und Konzentration fesselt. Wenn man genau liest, kommt man dem Geschehen auf die Schliche, wenn nicht, wird man häufiger kolossal überrascht. Beides ein Vergnügen, auch weil der Roman nicht chronologisch erzählt ist, sondern gut konstruierte Sprünge hat.